Mantra of Guru Rinpoche
Guru Rinpoche, or Padmasambhava, is considered one of the most important spiritual figures in Tibetan Buddhism. He is believed to have brought Vajrayana Buddhism to Tibet in the 8th century, empowering practitioners with esoteric teachings and tantric practices. Known for his wisdom, mystical powers, and ability to tame spirits, he is often depicted with a vajra, symbolizing his authority over spiritual forces. Guru Rinpoche is revered as a second Buddha, with a vast influence on Tibetan Buddhist practices and iconography, including his central role in meditation and mantra recitation.
The mantra "Om Ah Hum Vajra Guru Padma Siddhi Hum" is a sacred chant used to invoke the blessings of Guru Rinpoche (Padmasambhava) in Vajrayana Buddhism. Each syllable carries deep meaning:
Om: Represents the body, speech, and mind of the Buddha, a symbol of universal creation.
Ah: Symbolizes wisdom and compassion.
Hum: Represents the unchanging nature of reality and the power to overcome obstacles.
Vajra: Represents indestructibility, strength, and spiritual power.
Guru: Refers to the master or teacher, Guru Rinpoche himself.
Padma: Lotus, symbolizing purity and enlightenment.
Siddhi: Refers to spiritual accomplishment or power.
Hum: Repeated, reinforcing the power of the mantra.
This mantra is believed to bring spiritual blessings, protection, and to remove obstacles on the path to enlightenment. It is often recited in rituals and meditations for guidance and support from Guru Rinpoche.
グル・リンポチェ（パドマサンバヴァ）は、チベット仏教において非常に重要な霊的な存在で、8世紀にチベットに密教の教えを広めたとされています。彼は智慧、神通力、そして霊的な力を持つ師として崇められ、金剛杵（ヴァジュラ）を持っていることが多いです。グル・リンポチェは「第二の仏」としても称され、瞑想やマントラの実修において重要な役割を果たしています。
「オーム・アー・フム・ヴァジュラ・グル・パドマ・シッディ・フム」というマントラは、グル・リンポチェ（パドマサンバヴァ）の加護を求め、霊的な力を引き出すための強力な呪文です。それぞれの音節には深い意味があります：
オーム（Om）：宇宙の創造を象徴し、仏の体、言葉、心を表します。
アー（Ah）：智慧と慈悲を示し、心の清らかさを象徴します。
フム（Hum）：変わらぬ真実と力を示し、障害を取り除きます。
ヴァジュラ（Vajra）：不壊の力と精神的な強さを象徴します。
グル（Guru）：師匠、特にグル・リンポチェを指し、導き手としての力を示します。
パドマ（Padma）：蓮の花、浄化と悟りを象徴します。
シッディ（Siddhi）：霊的な達成、力、または成果を意味します。
フム（Hum）：再度、真実の力を強調し、宇宙的なエネルギーを呼び起こします。
このマントラは、グル・リンポチェの加護を得て、障害を取り除き、悟りへの道を開くために使われます。また、マントラの力を信じて唱えることで、内面的な変化や霊的成長を促進するとされています。